最高水平
zuìgāo shuǐpíng
высший уровень
примеры:
青年失业率处于历史最高水平。
Уровень безработицы среди молодёжи самый высокий за всю историю.
今年头八个月原油增产的幅度超过了历年最高水平
в первые восемь месяцев этого года прирост добычи нефти побил исторический рекорд
该厂钢产量创历史最高水平。
The plant’s steel output was an all-time high.
接近最高水平
приблизиться к высшему уровню
至于科学,我们应当努力赶上世界最高水平。
As for science, we should do our best to catch up with the world’s highest level.
полная вода среднесуточного прилива 满潮一昼夜平均最高水位
ПВ ССП
高水平较量
дуэль высокого уровня
文化水平高
высокий культурный уровень
举办高水平赛事
проводить соревнования высокого уровня
参与高水平赛事
участвовать в соревнованиях высокого уровня
高水平的栽培措施
higher level of cultural practices
高水平放射性废物; 高放射性废物
высокоактивные отходы
高剂量率剂量计, 高水平(辐射)剂量计
дозиметр высокоактивных излучений
地卜学派的技能是基于土系的魔法咒语。高水平的智力可提高此系技能的效果。阅读本书即可学习此技能。
Геомантические навыки – это заклинания, основанные на стихии земли. Высокий интеллект усиливает эти навыки. Чтобы выучить навык, прочтите книгу.
单场最高平均能量
Лучшее поддержание энергии за матч
我只是喜欢高水平的对决。
Обожаю дуэли.
洪水最高水位;洪峰
гребень
他的薪水比起全国平均水平高出很多。
Его зарплата намного выше, чем в среднем по стране.
努力将你的工作保持在高水平上。
Try to keep your work on a high plane.
最高水温30度,常规洗涤
Обычная стирка при температуре воды до 30 °C
这个男低音独唱演员这次唱出了高水平。
The bass soloist was in excellent voice.
充满商机的高水平、国际化展会期待您的参与
Мы надеемся, что Вы примете участие в высококлассной международной ярмарке с массой деловых возможностей
我们就古典音乐来了一次高水平的讨论。
We had a highbrow discussion on classical music.
极(正)中潮位(最高高潮面与最低低潮面之间的平均潮面)
средний уровень между уровнями наивысшей полной и наинизшей малой воды
他由水平高的医生治疗,不用多久就会痊愈的。
It should not take him long to recover from his illness, for he is in good hands.
你如果感到偏头痛,可能是我高水平的脑波造成的。
Если у тебя начнется мигрень, то, скорее всего, ее вызвали мои интенсивные мозговые волны.
有道理。我也需要靠各种各样的药物来保持高水平的工作。
Это логично. Мне тоже необходимы различные вещества, чтобы добиваться высоких результатов.
我们接受你的提议。有这样水平高的贸易伙伴是一种解脱。
Мы принимаем ваше предложение. Как хорошо, что у нас столь разумный торговый партнер.
пословный:
最高 | 高水平 | ||
1) наивысший, превосходный; верховный
2) наибольший; максимальный; максимально
|
похожие:
水平高
高水平
提高水平
高磷水平
最高水准
最终水平
水平高低
最低水平
最优水平
高水平湖
最初水平
最高水位
最高电平
高水平潮
水平高差
高水平专家
水平间垂高
高水平管理
最高海平面
平顶最高值
提高的水平
达到高水平
最高高水位
高营养水平
洪水最高顶
高水平回声
高水平热室
高含磷水平
水平等高线
潮水最高点
高本底水平
最高洪水位
最高吃水线
最高供水位
高水平赛事
最优化水平
最基层水平
平均高水位
高水平表达
最高蓄水位
最高管理水准
最高录音磁平
最高记录电平
最高允许电平
最高平均温度
最大可容水平
最低检测水平
最低滑油水平
最佳唤醒水平
洪水最高水位
中间最优水平
最低生活水平
最大允许水平
最低消费水平
最大水平射程
平均最高噪音
最大容许水平
最高日用水量
最低水平巷道
最高历史水位
最高有效水量
最高下游水位
最低控制水平
最高观测水位
平均最高效价
最高通航水位
最高平均价格
历史最高水位
最高洪水水位
最高记录磁平
历史最高水平
生活水平提高
葡糖水平升高
提高生活水平
高于中等水平
尿酸水平升高
水平尾翼高度
高水平剂量计
提高技能水平
高低营养水平
低高营养水平
提高技术水平
高置水平尾翼
提高知识水平
高氯化物水平
较高功率水平
提高价格水平
乳酸水平升高
平均最高水位
提高健康水平
高水平的发展
拼高消费水平
发展的高水平
高于平均水平
高水平的表达
高水平分辨率
调高物价水平
高置水平安定面
最高年平均水平
最高月平均水平
黄道地平最高点
生活水平的提高
平均最高高潮面
月平均最高温度
水平安定面高度
更高的操纵水平
日平均最高浓度
最低月平均水平
最低年平均水平
平均较高高水位
历史最高洪水位
计算最高洪水位
设计最高洪水位
高水头水力透平
水龙头最高转速
剪刀差最低水平
创历史最高水平
高水平回声斑点
最低生活水平线
升高器水平控制
提高硝酸盐水平
等高线水平距离
高学术水平刊物
高速水平记录器
工资水平的提高
最新工艺水平技术
最小最大水平检验
等高线, 水平线
开始拉平最低高度
超过历史最高水平
以最高的水平生产
最高容许沾染水平
最大水平输送距离
最小水平通过半径
最紧迫α水平检定
对高水平磷素反应
逐步提高生活水平
提高非洲健康水平
水平偏振高度因数
高水平研究生项目
提高对外开放水平
高水平雌激素效应
第一水平提升高度
高水平苗木培育圃
高水平辐射剂量计
高放射性水平废物
不均质高水平回声
血清蛋白水平升高
高放射性水平腔室
飞行人员训练水平高
高放射性水平空腔室
农民文化水平的提高
日平均最高容许浓度
龙骨墩以上最高水位
把工作提高到新水平
场的水平分量高度因数
不断提高对外开放水平
高水平中子符合计数器
普通高中学业水平考试
保证提供高水平的服务
飞机上挂暖瓶--高水平
不断提高人民的生活水平
维持最低生活水平的收入
从机场水平面起测出的高度
水平线, 等高线, 等位线
把我军装备提高到一个新的水平
把对外开放提高到一个新的更高水平