不正当的关系

неподобающие отношения

不正当男女关系

неподобающие отношения между мужчиной и женщиной

没错。我们没有侦查那些超级大富豪的不正当男女关系时，还会解决很多不寻常的神秘案件。

Всё так. Когда мы не заняты интрижками ультрабогачей, мы пачками расследуем загадочные происшествия.

他承认与女下属有不当关系，并辞去职务。

Он ушёл в отставку, признавшись в неуместных отношениях с подчинённой.

议会一致投下同意票。他们把我的罪行全列出来，私自出宫、行事残忍、“不正当”的友谊关系…

Совет был единодушен. Они перечислили все мои страшные прегрешения: побеги из дворца, мнимую жестокость и "неподходящие" знакомства...

有一次我读到……这个就叫做“办公室不当关系”。总是在打破规则啊……

Я где-то читал о таком... Кажется, это называется "неприемлемые рабочие отношения". Все время нарушаем правила...