有力的
| 有力 | 的 | ||
1) сильный, мощный; энергичный; крепкий; cильно
2) влиятельный, состоятельный, солидный
|
в русских словах:
... слишком много, сузьте
в примерах:
有力的论据
веский аргумент
有力的反对意见
веское возражение
有力的理由
веский довод, веская причина
强有力的伏兵
сильная засада
提出有力的论据
приводить веские мотивы
强有力的国家
мощное государство
报刊是强有力的武器
печать - могучее оружие
有力的打击
сильный удар
有力的 演说
сильная речь
尖锐有力的一篇文章
хлёсткая статья
有力的证据
яркое доказательство
着力改革联合国：构建一个更强有力的世界性组织
Инвестирование в Организацию Объединенных Наций: на пути к усилению Организации по всему миру
有力的; 有效的
активный
有力的; 浓的; 深的; 强烈的; 稳固的; 显眼的; 强的
прочный; мощный; жесткий; интенсивный; концентрированный
予以有力的打击
нанести мощный удар
他面临一个强有力的敌手
He had a worthy opponent.
有力的抵抗
vigorous resistance
有力的对比
forceful contrast
进行有力的反击
deal a vigorous counter-blow
给以有力的回击
давать мощный отпор
采取强有力的行动
take vigorous action
强有力的候选人
a strong candidate
强有力的一击
a forceful strike
击拳有力的拳击家
a boxer with a strong punch
无比有力的雄辩
overwhelming eloquence
有力的证明
convincingly demonstrate
面对有力的竞争对手
face with very strong competition
为生产一流产品提供强而有力的保证
что гарантирует высокое качество продукции
强有力的支持层
strong supporting layer
写得有力的论文
сильно написанная статья
肩膀粗壮有力的男子
мужчина с борцовскими плечами
全球性威胁和挑战需要强有力的全球性应对
Мировая угроза и вызов требуют мощного глобального ответа
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск