有辱家门
_
be a scandal to the family
yǒu rǔ jiā mén
be a scandal to the familyyǒurǔjiāmén
have a family scandalпословный:
有 | 辱 | 家门 | |
1) иметь(ся); иметь в наличии; обладать; есть
2) какой-то, некий; некоторый
|
тк. в соч.
1) позор; стыд; оскорбление
2) позорить; оскорблять
|
1) семья, дом; род
2) диал. моя семья
3) семья сановника
4) дом, родная деревня
5) домашняя дверь, дверь дома
|