незавершённое строительство 未完工程

незавершенное строительство

工人不熟练，因而工程未能按时完成。

The workers are unskilled so the project has not been finished in time.

工程限期完工。

The project must be finished within the time limit.

未完工的铁潮火炮

Недостроенная пушка братства Стальных Волн

这个区域尚未完工。

Здесь все еще шло строительство.

确定未完工工作的结果

Определить итог незавершенной работы

这项工程预定明年完工。

This project is scheduled to be finished next year.

第一期工程提前两个月完工。

The first phase of the project was completed two months ahead of schedule.

工程师的过早去世推迟了工程的完工期。

The untimely death of the engineer delayed the completion of the project.

资深工程师也向我报告，他们近期组装线的修理工程也提早完工。

Старшие инженеры сообщили, что очередные изменения на конвейере завершены досрочно.

我们同龙喉的联盟已经建立，但港口还远未完工。这些轻飘飘的木头墙简直就是给酋长丢脸。

Мы заключили союз с кланом Драконьей Пасти, но этот порт еще не готов к войне. Любому вождю должно быть стыдно за такие хлипкие деревянные стены.

采掘场早已沦为废墟，留下许多未完工的石像，海象人先祖的灵魂也在这里游荡。你愿意帮我为海象人氏族做点事吗？

Карьер был опустошен, многие статуи остались незавершенными, а духи предков стали скитальцами. Поможешь ли ты мне исправить неправильное?