未来一周天气预报

прогноз погоды на следующую неделю

德鲁伊们在祭神的羊肠中看到令人不安的预兆。未来一周内如非必要切勿出海、也不要签订任何契约。

Во внутренностях жертвенного агнца друиды узрели тревожные знамения. Без необходимости на этой неделе в море не выходите и никаких договоров не подписывайте.

他会定期写信…给我，给他的未婚妻…一周一封。但信突然不来了。

Он писал мне письма... Мне и своей невесте. Регулярно. Они приходили каждую неделю. А потом внезапно перестали.

我对未来一无所知

я ничего не знаю о будущем

你的未来一片光明。

Тебя ждет блестящее будущее.

她雇了一个女佣，一周来做两次。

She has a help in twice a week.

祝福这家人未来一切顺利。

Пожелать семейству всего наилучшего в будущем.

·未来一学年不可收入任何新生

- набор студентов на следующий академический год отменен,

祝你好运，希望未来一切顺利。

Удачи. Надеюсь, у тебя все получится.

学院由你来领导，未来一片光明。

Если вы будете у руля, Институт в надежных руках.

嗯……看来未来它还是有一席之地的。

Хм-м... Похоже, у этого слова все-таки найдется место в будущем.

好极了。我相信，我们的未来一片光明。

Великолепно. Нас ждет славное будущее, я не сомневаюсь.

欢迎回家，大头目。祝未来一片光明。

С возвращением домой, босс. Думаю, нас ждет светлое будущее!