本海港口间航行
_
малый каботаж
пословный:
| 本 | 海港 | 港口 | 间 |
1) тк. в соч. стебель; корень
2) истоки; основа; корни; первопричина; основной; коренной
3) (основной) капитал; деньги
4) первоначально; сначала; в сущности, собственно говоря 5) данный, этот; настоящий; наш
6) корешок книги; также сч. сл. для книг
7) тетрадь; альбом
8) оттиск; издание
|
порт, гавань; бухта; портовый; аэропорт (при авиа доставке)
|
1) между; среди; в течение; в 2) сч. сл. комната jiàn щель; промежуток; интервал |
| 航行 | |||
1) плавать; плавание; рейс
2) летать; полёт; рейс
|