我从来没待过组成如此复杂的机械化部队。

Первый раз работаю с таким сложным механизмом.

原苏联轻工业,食品工业和日用器械机器制造部成套工艺作用线 机件及机组供应总局

главное управление по поставкам комплектных технологических линий, установок и агрегатов Министерства машиностроения для лёгкой и пищевой промышленности и бытовых приборов СССР (Главкомплектсбытоборудование)

练成机械式的动作

заученные движения

空投员(机组成员)

ответственный за сброс груза член экипажа

审问者(机组成员)

лицо, производящее опрос членов экипажа

滑翔{机组成的}列车

поезд из планёров

询问者, 审问者(机组成员)

лицо, производящее опрос членов экипажа

滑翔(机组成的)列车

поезд из планёров

全部由喷气机组成的(指机群)

состоящий только из реактивных самолётов

他们把卡车司机组成工会。

They organized the truckers into a union.

机组检查飞行(目的是检查机组成员技能 )

контрольный полёт для экипажа

水上迫降时(机组成员)动作程序图

расписание действий членов экипажа при вынужденном приводнении

由电动机和核发动机组成的复合式火箭装置

комбинированная ракетная установка, состоящая из электрического и ядерного двигателей