松水之鱼
_
指吴地松江鲈鱼。又称四鳃鲈,素以名产称。据《晋书‧张翰传》载,张翰在洛为官,因思故乡吴地的蓴羹、鲈脍,便弃官归田。此鲈即指松江鲈鱼,后因以“松水之鱼”暗寓弃官归隐之情。
指吴地松江鲈鱼。又称四鳃鲈,素以名产称。据《晋书‧张翰传》载,张翰在洛为官,因思故乡吴地的蓴羹、鲈脍,便弃官归田。此鲈即指松江鲈鱼,后因以“松水之鱼”暗寓弃官归隐之情。
пословный:
松 | 水 | 之 | 鱼 |
2)...5)
1) сосна; сосновый
2) распустить; ослабить; развязать
3) свободный; не затянутый
4) слабый; не строгий
5) рыхлый; пористый; рыхлить
|
1) вода; водяной; гидро-
2) жидкость; сок
3) тк. в соч. воды; реки; водный
4) тк. в соч. дополнительная прибыль
|
рыба; рыбный; рыбий
|