审查, 检查; 审查制度, 检查制度; 审查机构, 检查机构

检查机器

проверить аппарат

口岸检查机关

inspection office at the port

气动扩胎检查机

пневматический проверяющий борторасширитель

电传打字机检查信息

fox message

商检机构实施检验的进出口商品种类 (种类表)

Ассортсписок Список ассортимента проверенных Инсуправлениями импортно-экспортных товаров

空中检查机(检查地面导航设备)

самолёт воздушной инспекции наземных навигационных средств

海关调查机构代表会议

Конференция представителей таможенных служб расследования

机组检查飞行(目的是检查机组成员技能 )

контрольный полёт для экипажа

我社各职能部门、各下属机构、各企业签署的经济合同金额在50万元以上的，须将报批件、合同（复印件）每年6月、12月各汇总一次，报总社事业发展中心统一存档，以备相关部门的检查

В отношении экономических договоров на сумму более 500 тыс.  юаней, заключаемых какими-либо функциональными отделами, находящимися в подчинении структурами, предприятиями Агентства, заявительные документы, договор (фотокопия) должны быть ежегодно в июле и декабре вместе единовременно представлены в Центр развития бизнеса головного агентства для внесения в архив в едином порядке в целях предоставления возможности для проверки соответствующими отделами

инспекция дорожно-патрульной службы ГИБДД 国家道路交通安全检查局道路巡逻检查机关

ИДПС ГИБДД

证书持有者一个持有证书的人，尤指被考查机构证明为专家的医生

One who has received a diploma, especially a physician certified as a specialist by a board of examiners.