搞得我欲火焚身

возбуждать во мне сексуальное желание

怎么灭老公那蠢蠢欲动的欲火?

как загасить любовный пыл мужа?

挑起欲火

возбуждать похоть

没人借他钱买酒，没女人搞解欲火！

Ведь не дал взаймы на пиво дьяволу никто...

温香软玉怀中抱，欲火全都射光光，

Но она - вот дела! - чародейкой была, И пипиську зачаровала...

虽然她知道丝绸与蕾丝的触感，在欲火焚身时，也不会介意稻草为床。

Пусть только лишь на шелке страсть ей снится, но если надо - и матрас сгодится.

在欲火焚身时也不会介意以稻草为床榻。

Но если надо - и матрас сгодится.

快让这坏家伙欲火焚身，然后猛吸一口。

Поджечь сигарету и затянуться.

哦，请不要说出那个悲伤的词语！我的确是个处女，而且我还要保持处女之身。我受到了多么糟糕的诅咒啊：欲火焚身，却永远不能感受那火焰的温度，那火焰的光辉。

О, не произноси этого мерзкого слова! Я дева - и навсегда останусь таковой. Ужасное проклятье: вечно жаждать огня страсти, но не иметь ни малейшей возможности испытать нежное прикосновение его языков...

我同情铁处女，准确地说是那困在她身体中的少女之魂。她的境遇无疑都是恶魔所致。没有什么比一次又一次地燃起欲火更能让她们兴奋了。

Мне жаль эту железную деву - или, точнее, душу девушки, которая в ней заключена. Тут явно не обошлось без демонов. Это их почерк: снова и снова разжигать мучительную страсть, не давая ни малейшей возможности ее утолить.