武器伤害

Урон от оружия

примеры:

肾上腺素值可以提高武器伤害与法印强度。

Очки адреналина увеличивают как урон, наносимый вашим оружием, так и силу Знаков.

降低你受到的钝击武器伤害

Снижает урон, получаемый от дробящего оружия.

黯金抗性可以降低受到的黯金武器伤害。

Сопротивление тенебрию снижает получаемый урон от тенебриевого оружия.

降低你受到的劈砍武器伤害

Уменьшает урон, получаемый от рубящего оружия.

近战武器伤害+10%。

+10% к урону в рукопашном бою.

近战武器伤害+50%。

Холодное оружие наносит на 50% больший урон.

带瞄准器的武器伤害+5%。

Увеличение урона с оптическим прицелом на 5%.

重型武器伤害加倍。

Тяжелое оружие наносит в два раза больше урона.

目标全叠打！近战武器伤害+20%。

Бей со всей силы! Оружие ближнего боя наносит на 20% больший урон.

近战武器伤害+40%，且有一定机率解除敌人武装。

Холодное оружие наносит на 40% больший урон и дает шанс разоружить врага.

重型武器伤害+80%，且有一定机率使敌人失衡。

Тяжелое оружие наносит на 80% больший урон и дает шанс ошеломить противника.

自动武器伤害+80%，且有一定机率使敌人失衡。

Автоматическое оружие наносит на 80% больший урон и дает шанс ошеломить врага.

重型武器伤害+40%，且盲射命中率提升。

Тяжелое оружие наносит на 40% больший урон. Повышенная точность стрельбы от бедра.

近战武器伤害+60%，且有更高的机率解除敌人武装。

Холодное оружие наносит на 60% больший урон и имеет повышенный шанс разоружить врага.

自动武器伤害+60%，且盲射命中率提升更多。

Автоматическое оружие наносит на 60% больший урон. Высокая точность стрельбы от бедра.

自动武器伤害+40%，且盲射命中率提升。

Автоматическое оружие наносит на 40% больший урон. Повышенная точность стрельбы от бедра.

重型武器伤害+60%，且盲射命中率提升更多。

Тяжелое оружие наносит на 60% больший урон. Еще более высокая точность стрельбы от бедра.

自动武器伤害加倍，且有更高的机率可以使敌人失衡。

Автоматическое оружие наносит на 100% больший урон и дает повышенный шанс ошеломить врага.

严格的战斗训练，让您的自动武器伤害+20%。

Ваши тренировки на полигоне не проходят даром. Автоматическое оружие наносит на 20% больший урон.

归功于练习和训练，重型武器伤害+20%。

Физическая и стрелковая подготовки приносят свои плоды. Тяжелое оружие наносит на 20% больший урон.

近战武器伤害+80%，且可以击中您面前的所有目标。

Холодное оружие наносит на 80% больший урон и позволяет одновременно атаковать всех врагов перед вами.

由于您和壮壮的关系良好，当您的生命值低于25%时，近战武器伤害+20%。

Благодаря отношениям с Силачом вы наносите на 20% больший урон в ближнем бою, если уровень вашего здоровья ниже 25%.

防御时+10 战斗力。完全免疫水域、红死风暴和大规模杀伤性武器伤害。

+10 к боевой мощи во время обороны. Полный иммунитет к урону от воды, «Красной смерти» и Омп.

пословный:

武器	伤害
wǔqì оружие, вооружение	shānghài 1) вредить; повреждать; наносить повреждения; губить; поражать; расстраивать; нарушать; подрывать; наносить урон; причинять ущерб; причинять зло 2) оскорблять; ущемлять; задевать; обижать