死亡大鹏的螺旋之角
_
Закрученный рог руха смерти
пословный:
死亡 | 大鹏 | 的 | 螺旋 |
1) гибель, смерть; умирать; погибнуть
2) мёртвые, убитые; погибшие
|
1) птица Рух (из мифологии)
2) сокр. см. 大鹏新区
3) птица Пэн (одно из трёх чудовищ на перевале Шитолин 狮驼岭)
|
1) спираль (геометрическая форма); спиральный
2) техн. шнек, червяк, штопор, винт
3) штопор (фигура пилотажа)
|
之 | 角 | ||
1) рог; рога
2) угол; уголок; угловой
3) геогр. мыс
4) цзяо (денежная единица в КНР, равная 1/10 юаня)
II [jué]1) тк. в соч. бороться; состязаться
2) театр роль; амплуа
3) артист
|