母系社会
mǔxì shèhuì
матрилинейное общество; матриархальное общество
матриархальное общество
mǔxì shèhuì
матриархальное обществоmǔ xì shè huì
matrilinealitymǔxì shèhuì
matriarchal societyв русских словах:
матриархат
母权制 mǔquánzhì; 母系社会
примеры:
在北方诸民的众多信仰中,传播最广的当属异教神梅里泰莉。这位女神有三种型态:小女孩、成熟女性与老太婆。梅里泰莉是圣母女神,守护着她的孩子。她的信徒主要是女性,但男性如有需要也可能会向她祷告。该宗教是既往母系社会的遗存,同时也昭示出北方人的弱点——崇拜女性神祇的人毫无疑问心肠软弱,无法做到把自家孩子送上战场。
Из многочисленных верований нордлингов шире других распространен культ Мелитэле, богини в трех образах: девицы, зрелой женщины и старой ведьмы. Мелитэле - Богиня-Мать, она заботится о своих детях. Ей поклоняются в основном женщины, хотя и мужчины при нужде также возносят к ней мольбы. Этот культ - наследие архаического матриархата, свидетельствующее о слабости нордлингов: люди, которые поклоняются женским божествам, мягкосердечны и не способны воспитать своих сыновей для войны.
执政院的执法部队主力驻扎在骁勇堡内,肩负着维系社会安宁这项无尽重任。
В Бастионе Доблестных расположена штаб-квартира блюстителей Консульства, на которых возложена невозможная задача: поддерживать мир.
пословный:
母系 | 社会 | ||
материнская линия; матриархальный
|
1) общество; общественный, социальный; социологический; социо-
2) сокр. социалистический; социал-
3) высшее общество; [высший] свет; светский
|
похожие:
父系社会
社会体系
社会亚系
社会学系
社会联系
社会系数
社会关系
母权社会
社会系统
社会母亲
系统社会学
社会关系图
社会调查系
社会科学系
社会互感关系
社会系统学派
社会关系地位
社会关系知觉
社会信用体系
社会系统理论
社会系统工程
社会连带关系
社会经济系统
社会技术系统
社会经济关系
社会关系格局
父系氏族社会
心理社会系统
社会服务系统
演替系小社会
母系氏族公社
社会支持系统
社会因果关系
社会保障体系
社会信息系统
母系氏族社会
国际关系社会学
一般的社会关系
社会关系的性质
系统植物社会学
社会经济统计系统
过渡演替系列社会
实地社会研究系统
大型社会技术系统
社会技术系统方法
信息和社会关系局
标靶式社会关系图
社会经济系统分析
社会科学数据系统
小康社会指标体系
社会经济系统管理
人类社会经济系统
演替系列优种社会
社会人口统计系统
农业社会化服务体系
封建社会的生产关系
奴隶社会的生产关系
演替系列单优种社会
确定物种的社会关系
系统学与社会学研究所
社会信用体系建设规划纲要
中国特色社会主义理论体系
以宪法为基础的社会主义法律体系
同经济及社会理事会建立关系的机构
毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论