民事裁判
mínshì cáipàn
решение по гражданскому делу
примеры:
刑事裁判所
уст. уголовный суд
пословный:
民事 | 裁判 | ||
1) земледелие; время полевых работ
2) административные дела; внутренние дела
3) стар. налоги и повинности; барщина
4) юр. гражданские дела; гражданский
|
1) право судить; юрисдикция
2) выносить судебное решение; судебный приговор
3) спорт судить спортивное соревнование
4) спорт судья, арбитр, рефери
|