气克斗牛
_
斗北斗星。牛牵牛星。斗牛泛指星空。形容气魄很大。同气吞牛斗”。
qì kè dǒu niú
斗北斗星。牛牵牛星。斗牛泛指星空。形容气魄很大。同气吞牛斗”。пословный:
| 气 | 克 | 斗牛 | |
1) газ; воздух; атмосфера
2) дыхание; дух
3) запах
4) нрав; замашки; характер
5) злить; раздражать
6) злиться; раздражаться; раздражение; гнев
7) обида
8) тк. в соч. погода
|
1) книжн. мочь, быть в состоянии
2) книжн. преодолеть; одолеть; победить
3) сокр. грамм
|
I dòuniú
1) бой быков; коррида
2) пасодобль
II dǒuniú
3) миф. разновидность рогатого дракона
4) астр. Полярная звезда и Альтаир
|