水运中转

shuǐyùn zhōngzhuǎn

транзитная водная перевозка (из таможенной декларации)

примеры:

中转运输; (через границу) (товаров) 过境运输; (пассажиров) 过境运送

транзитные перевозки

微酿厂……运转中。

Микропивовары... готовы к работе.

水中运动

underwater exercise

输出提供机制……运转中。

Внешний вывод... готов к работе.

内部装瓶机制……运转中。

Внутренняя линия розлива... готова к работе.

我好想知道，人造卫星都怎么了？现在还有卫星在黑暗的太空中运转吗？

Мне вот интересно, а что стало со всеми спутниками? Так и висят на орбите? Может, даже работают?

пословный:

水运	中转
shuǐyùn 1) водные перевозки, перевозки по воде; водный транспорт 2) приводиться в движение водой	zhōngzhuǎn логист. транзит; перегрузка