水道设施
_
водяная установка
водяная установка
примеры:
闻闻看。古时候的下水道处理设施。好味道。
Старые сооружения по очистке сточных вод. Эту вонь ни с чем не спутаешь.
无排水设施的
undrained
1991年欧洲重要国际联合运输线及其有关设施协定 (联合运输线协定)关于内陆水道联合运输的议定书
Протокол о комбинированных внутренних речных перевозках к Европейскому соглашению о важнейших линиях международных комбинированных перевозок и соответствующих объектах
无排水设施的路槽
undrained trench
鱼道设施(鱼道, 鱼梯等)
рыбопропускное сооружение
它们在能源、交通基础设施(公路、铁路和水道)以及预防犯罪方面都展开了良好的合作。
Были достигнуты положительные результаты в области энергетики, транспортной инфраструктуры (автомобильных и железных дорог и водных путей) и борьбе с преступностью.
优先选用环保材料,妥善处理泥浆水,未经处理不得直接排入城市排水设施和河流。
Предпочтение следует отдавать экологически безопасным материалам. Необходимо так же уделять особое внимание сточным водам и принимать надлежащие меры по их очистке. Запрещается прямой сброс воды в городскую канализационную систему или в другое место без предварительной очистки.
пословный:
水道 | 设施 | ||
1) водный путь
2) русло реки, течение реки; пролив; канал
3) водопровод
4) ворота шлюза; шлюз
|
1) сооружение, объект; инфраструктура
2) оборудование, оснащение, средства
3) проводить в жизнь; устраивать; развёртывать (напр., деятельность учреждения)
|
похожие:
水设施
水利设施
排水施设
储水设施
排水设施
软水设施
蓄水设施
净水设施
疏水设施
喷水防设施
污水管设施
下水道设备
隧道洞口设施
道路减速设施
中央管道设施
管道施工设备
全套轨道设施
多道程序设施
固定供水设施
煤场喷水设施
水声测试设施
水平装卸设施
无排水设施的
综合水利设施
污水净化设施
碎石排水设施
横向下水设施
废水排放设施
城市供水设施
砂子排水设施
柴笼排水设施
上下水道设施
固定吸水设施
上下水管道设施
中央水处理设施
局部下水道设备
地下公用管道设施
机电管道基础设施
进水装置入口设施
给排水设施管理局
管道施工管道敷设
清洗下水管道设备
有防护设施的水区
有防护设施的道口
引水道式进水设备
灌溉渠道设计水量
收通行费的道路设施
上排设施, 曳引滑道
空间轨道站全套轨道设施
国立共和国公用上下水道设计院
掩蔽水域, 有防护设施的水区
遮蔽水域, 有防浪设施的水池
遮蔽水域, 有防浪设施的水域
国立外部上下水道及水力构筑物勘测测设计院