求贤若渴
qiú xián ruò kě
искать мудрецов (таланты), как страдающий от жажды — воду; обр. о нехватке талантливых (квалифицированных) кадров, соратников, везде ищет талантов тот; активно искать таланты
ссылки с:
求贤如渴qiú xián ruò kě
thirst after talents; crave for virtue as (for water) when thirsty; seek for the virtuous (worthies) like a thirsty person for water; seek talent with eagerness; greedily to welcome men of ability; urgent need of talentsqiúxiánruòkě
eagerly seek after men of worth and ability (of a ruler)见“求贤如渴”。
частотность: #45584
пословный:
| 求贤 | 若 | 渴 | |
1) книжн. если, ежели
2) книжн. как будто; вроде
3) книжн. ты
|
I
гл. А
1) kě жаждать, терпеть жажду; хотеть пить
2) jié высыхать; иссякать; высохший, иссякший
гл. Б 1) kě жаждать, страстно желать (стремиться к...)
2) jié высушивать
II kě сущ.
жажда
III kě наречие
страстно, жадно; нетерпеливо; поспешно; на скорую руку
IV kě собств.
Кэ (фамилия)
|