沃斯特里亚科沃公墓
wòsītèlǐyàkēwò gōngmù
Востряковское кладбище
пословный:
| 沃斯 | 特 | 里 | 亚科 |
1) тк. в соч. особый, специальный; чрезвычайный
2) тк. в соч. отдельный, обособленный
3) шпион; разведчик
4) намеренно; специально
5) письм. только; исключительно
|
3), 4), 5) = 裡,
1) ли (мера длины, равная 0,5 км)
2) книжн. родной край; (родная) деревня
3) подкладка
4) внутренняя сторона; внутренний
5) послелог внутри; в
|
1) бот., зоол. подсемейство
2) Яко (город и городская коммуна в Буркина-Фасо)
|
| 沃 | 公墓 | ||
I гл.
1) поливать; орошать; увлажнять, смачивать
2) перен. оплодотворять живительными идеями, передавать благодатные мысли, заражать своими идеями 3) диал. варить (яйца) без скорлупы [в кипятке]
II прил.
тучный, плодородный, богатый (о земле)
III усл. и собств.
1) во (вторая рифма тона 入 в рифмовниках; 2-е число в телеграммах)
2) Во (фамилия)
|
1) общественное кладбище
2) братская могила; общее захоронение
3) усыпальницы царской семьи; фамильное кладбище феодала
|