河流下游

lower reaches of river; lower course of river

примеры:

哦，你说他啊。他们不让他进入营地。他的营房在河流下游，营地工人那边。

А, этого. Их в лагерь не пустили. Они стали ниже по реке, рядом с работягами.

河流的下游

нижнее течение реки

湄公河下游流域调查协调委员会

Комитет по координации исследований бассейна реки Меконг в нижнем течении

调查湄公河下游流域临时协调委员会

Временный комитет по координации разведочных работ в нижнем бассейне реки Меконг

下游河滩长…

длина поймы в нижнем течении реки

下游船闸的上游河段

lower head-water section

该河下游区域常遭洪水。

The lower valley of the river is often flooded.

是水流声，地下河流吗？

Что это за шум? Подземный ручей?

"Нижневолгоэлектромонтаж" "伏尔加河下游电气安装"开放式股份公司

НВЭМ ОАО

伏尔加河下游地质学和地球物理学科学研究所

Нижневолжский научно-исследовательский институт геологии и геофизики, НВ НИИГГ

向下游游泳；顺流独木舟赛

Swam downriver; a downriver canoe race.

他出门去河下游打猎很久了，但却一直没回家。我得照看露米尔。你能帮我去找找他吗？

Он уже давно ушел охотиться к реке, но домой так и не вернулся. Мне нужно присматривать за Лумиель. Прошу, разыщи его.

пословный:

河流	流下	下游
héliú 1) течение реки; реки; речной 2) геол. флювиальный	liúxià 1) течь, литься, стекать 2) сток	xiàyóu 1) нижнее течение; низовье реки, нижний плёс; ниже по течению 2) низы, подчинённые, низшие 3) отсталость 4) экон. сбыт, реализация (продукции) 5) нефтегаз. даунстрим, сегмент переработки и сбыта

начинающиеся: