地下河流
_
подземная река
Подземная река
подземная река
subterranean river
dìxià héliú
subterranean river/streamunderground river; subterranean river; subterranean stream
примеры:
是水流声,地下河流吗?
Что это за шум? Подземный ручей?
补给地下水的河流
influent stream
小河从高地流下。
Creeks pour down the uplands.
河流的补给主要依赖于地表水和地下水。
Питание рек зависит в основном от поверхностных и подземных вод.
此地河流早已干涸,原本鱼类生息之所已成旅人脚下道路。
С тех пор как река пересохла, путники проходят там, где когда-то плавали рыбы.
哦,你说他啊。他们不让他进入营地。他的营房在河流下游,营地工人那边。
А, этого. Их в лагерь не пустили. Они стали ниже по реке, рядом с работягами.
河流边上有一扇下水道格栅,它可以通向卡拉赞的地下墓穴。我以前从没留意过它,不过那里可能就是幽灵所说的地方。
Тут у реки где-то должна быть канализационная решетка – похоже, за ней и находится вход в катакомбы под Каражаном. Раньше я не обращал на нее особого внимания, но, быть может, дух говорил именно об этом месте.
河流边上有一扇下水道格栅,它可以通向卡拉赞的地下墓穴。我以前从没留意过它,不过那里可能就是幽灵指出来的地方。
Тут у реки где-то должна быть канализационная решетка – за ней находится вход в катакомбы под Каражаном. Раньше эта мысль не приходила мне в голову, но, возможно, именно туда нас направляют духи.
一只由木头和血肉组成的庞然巨兽在附近的河流地区散播恐惧。
На жителей земель у реки нагоняет ужас монстр из дерева и плоти.
пословный:
地下河 | 河流 | ||
1) течение реки; реки; речной
2) геол. флювиальный
|
похожие:
地下流
地下河床
地下河道
地下暗河
下切河流
河流下游
地下潜流
地下流域
异地河流
地下电流
河流台地
地下水流
河流盆地
河流阶地
低地河流
河流湿地
地下径流
河流荒地
高地河流
地下渗流
河流下切
地下水流速
下顿河流域
地下水干流
河流地理学
陆地河流学
地下栖留河
地下河出口
地下水流动
冰川下河流
地下水出流
河流的下游
河流地貌学
地下水流量
地下水逆流
地下水夺流
地下水紊流
流入地下室
地下水流域
自流地下水
地下水流向
地下水截流
地下水径流
分割地下径流
地下河地下川
地下径流系数
水下分流河道
地下水出流量
国际河流盆地
地下自流压力
地下水流量率
地下渗流力学
河流地质作用
河流汇交盆地
冰川河流地貌
地下水补给河
地下径流衰竭
下鄂毕河流域
地下 水 流
非自流地下水
地下径流分割
河流堆积阶地
地下水出流区
地下径流时期
地下水流灌溉
地下水流出口
地下水流潜流
地下水流底流
地下水实地流速
下科雷马河流域
下伏尔加河流域
下叶尼塞河流域
河间地下分水线
河流的地质作功
地下河地下河流
地下流亡者长袍
地下水径流模数
地下水流出面积
地下水渗流力学
地下迳流畅通带
地下径流过程线
地下水流动状况
地下水导流装置
地下水实际流速
叶尼塞河下游流域
托沃德地下河通路
补给地下水的河川
河成阶地河流台地
地下迳流潜水迳流
地下水流动示踪物
岩溶地下水浸流面
地下石油流体力学
在伏尔加河下游地区
河流干涸,田地荒芜
地下迳流和蒸发平衡带
地下水流动示踪染色料
河流下游, 下游河段
一段河流河段, 江河地段