покрыться потом

他还没有爬到山顶就已经浑身出汗，气喘吁吁了。

Before he reached the top, he was already sweating and panting.

他喝热茶热得浑身出了汗

Его совсем распарило от горячего чая

涂抹后会感到冰冰凉凉，不容易出汗。提高冰元素魔导能力之余，还能让人浑身凉爽，头脑冷静。

После нанесения даёт чувство прохлады и позволяет увереннее направлять природные Крио элементы. Также оно помогает оставаться спокойным и хладнокровным.

让人更亲和冰元素的油膏。涂抹后会感到冰冰凉凉，不容易出汗。提高冰元素魔导能力之余，还能让人浑身凉爽，头脑冷静。

Эфирное масло, которое сближает с Крио стихией. После нанесения даёт чувство прохлады и позволяет увереннее направлять природные Крио элементы. Также оно помогает оставаться спокойным и хладнокровным.

满身出汗

покрыться испариной

掠夺者用他瘦弱的身体使出浑身力气，对你投以轻蔑的表情。

Мародер смотрит на вас с презрением, насколько это позволяют костлявые останки лица.

完全没问题。去找那些姑娘们聊聊吧——我保证她们一定会使出浑身解数，相信我，你绝对会爽翻的。

Разумеется. Поговорите с девочками - уверена, они сделают все, что в их силах. Они такие затейницы, знаете.