消费总量

общее количество расходов, суммарное количество потребления, total quantity consumed

total quantity consumed

примеры:

（某药物的）全球消费量

мировой объем потребления (лекарственных препаратов)

国民经济增长越快，能源消费量越大

чем быстрее растет национальная экономика, тем больше объем потребления энергетических ресурсов

每人６日游的总消费是１５２０英镑，不含小费。

The total cost, excluding gratuity, be￡1520. 00 per person for the6-night trip.

的确，随着国内石油消费量增长超过产量，来自石油出口的政府收入已呈下降之势。

Действительно, в ситуации, когда внутреннее потребление нефти растет быстрее, чем ее добыча, доходы от продажи нефти иранского правительства уже пошли на убыль.

пословный:

消费	总量
xiāofèi 1) потреблять, расходовать, тратить; потребление, расходование, расход, затрата; потребительский 2) расточать, растрачивать, транжирить	zǒngliàng 1) общее (суммарное) количество, общий объём 2) сумма