清贫乐道
qīngpín lèdào
см. 安贫乐道
ссылается на:
安贫乐道ānpín lèdào
мириться с бедностью и находить радость в соблюдении норм поведения; охотно держаться своих убеждений, терпимо перенося лишения; довольство бедностью и утешение в морали
мириться с бедностью и находить радость в соблюдении норм поведения; охотно держаться своих убеждений, терпимо перенося лишения; довольство бедностью и утешение в морали
примеры:
劝人安贫乐道是古今治国平天下的大经络，开过的方子也很多，但都没有十全大补的功效。
（鲁迅） Since ancient times urging men to find contentment in poverty has been one great way of preserving peace and order; but though many prescriptions have been made out， none is completely effective.
пословный:
| 清贫 | 贫乐 | 乐道 | |
1) бедный и честный; бедный [но не унизившийся]; благородная бедность
2) бедный, ограниченный в средствах
|