湿
shī
I гл.
промачивать; смачивать; мокнуть; отсыревать; впитывать (воду, сырость)
一阵小雨把地面下湿了 небольшой дождь смочил землю
衣服都给雨淋湿了 одежда вся промокла под дождём
II прил.
1) сырой, влажный; мокрый
地皮很湿 поверхность земли очень сырая (влажная)
2) живущий во влажных местах (напр. болотные птицы)
III сущ.
1) сырость
2) мед. экзема; ревматизм
风湿性的 ревматический
похожие:
shī
= 濕
1) сырой; влажный; мокрый
湿衣服 [shī yīfu] - сырая [мокрая] одежда
2) отсыреть; намокнуть
衣服湿了 [yīfu shīle] - одежда намокла [отсырела]
shī
wet, moist, humid, damp; illnessshī
сыростьshī
沾了水的或显出含水分多的<跟‘干’相对>：湿度│潮湿│地皮很湿│衣服都给雨淋湿了。shī
I濕、 溼
(1) (会意兼指事。 从水, 顯(或)声。 本义: 潮湿)
(2) 同本义 [wet; damp; humid]
溼, 幽溼也。 从水, 一所以覆也。 覆土而有水, 故溼也。 --《说文》
肾其畏溼。 --《素问·五常正大论》。 注: "溼, 土气也。 "
必因角干之溼以为之柔。 --《考工记·弓人》。 注: "溼, 犹生也。 字多以濕为之。 "
濕, 濕水, 也东郡东武阳入海。 从水, 濕声。 桑钦云, 出平原高唐。 --《说文》。 按, 本指水名, 假借为濕。
是犹恶湿而居下也。 --《孟子·公孙丑上》
住近湓江地低湿, 黄芦苦竹绕宅生。 --唐·白居易《琵琶行(并序)》
新鬼烦冤旧鬼哭, 天阴雨湿声啾啾。 --唐·杜甫《兵车行》
(3) 又如: 湿洳(低湿); 湿渍渍(湿漉漉); 湿风(湿润的风); 湿薪(潮湿的柴薪); 湿浸浸(湿答答。 形容潮湿的样子或给人以潮湿的感觉); 湿渌渌(潮湿的样子)
(4) 迟缓; 不通畅 [delayed; impassable]
天寒则腠理闭; 气湿不行, 水下留于膀胱, 则为溺与气。 --《灵枢·五癃津液别》
力贵突, 智贵卒。 得之则儵为上, 胜之则湿为下。 --《吕氏春秋》。 高诱注: "湿犹迟久之也。 "
濕
沾湿, 淋湿 [wet]
散入珠帘湿罗幕, 孤裘不暖锦衾薄。 --唐·岑参《白雪歌送武判官归京》
有书生避雨檐下, 衣湿袖单, 影乃益瘦。 --清·周容《芋老人传》
shī
1) 形 水分多、含有水分的。
如：「把湿毛巾拧干。」
宋．姜夔．昔游诗：「燎茅烘湿衣，客有见留者。」
2) 动 沾水、沾润。
如：「泪湿衣襟」、「全身湿透」。
3) 名 中医六淫之一。因湿气过大，阻滞气的活动而致病，流行于长夏。
如：「湿毒」、「风湿」。
shī
moist
wet
shī
variant of 湿[shī]shī
形
（沾了水的或显出含水分多的） wet; damp; humid:
湿空气 humid (moist) air
湿衣服 wet clothes
穿湿衣服，你会着凉的。 If you put on damp clothes, you will probably catch cold.
你淋湿了吗? Did you get wet in the rain?
他被雨淋湿了。 He got soaked in the rain.
他浑身湿得像只落汤鸡。 He was wet all over like a drowned rat.
我全身湿透了。 I got wet all over.
小心点，别湿了衣裳。 Be careful! Don't get your clothes wet.
这里太湿了。 There is too much damp here
名
（姓氏） a surname:
湿卫 Shi Wei
shī
wet; damp; humid
鞋子湿了。 The shoes are wet.
humidity; hygro; soaking
shī
同“湿”。
частотность: #3397
в самых частых:
синонимы: