演员的演技使大家为之倾倒
_
Артист зачаровал всех своей игрой
пословный:
| 演员 | 的 | 演技 | 使 |
1) показывать, демонстрировать (мастерство, ловкость), представлять, выступать (с номером программы)
2) сценическое мастерство, актерское мастерство, театральное искусство, игра (артиста); представление, номер (программы)
|
2) сделать так что..., пусть..., чтобы... 3) использовать, применять |
| 大家 | 为之倾倒 | ||
1) все, все присутствующие; люди, публика
2) * знатный род; богатый дом
3) известный человек, большой специалист
4) государь (в устах родных и приближённых) 5) государыня, императрица
dàgū
вежл. барышня (при обращении к девушке)
|