工艺图：晶火法杖

Техника: волшебный посох Хрустального огня

火焰法术造成更多伤害。

Огненные заклинания наносят больше урона.

施放火焰法术的消耗更少。

Огненные заклинания расходуют меньше магии.

用树木……？对抗火焰法师？哈哈哈！

Деревья? Против мага огня? Ха-ха-ха!

专精：火焰法师

Специализация: маг – огонь

你的火焰法术能造成额外的伤害。

Ваши заклинания огня наносят больше урона.

火焰法术造成25%额外伤害。

Огненные заклинания наносят на 25% больше урона.

火焰法术造成50%额外伤害。

Огненные заклинания наносят на 50% больше урона.

一位擅长对付抱团敌人的火焰法师。

Легко уничтожает плотные группы противников с помощью магии огня.

火焰法师？嗯……也许我能……教你一两招。

Маг огня? Я бы мог тебя научить паре трюков.

火焰法术可以造成 50% 额外伤害。

Огненные заклинания наносят на 50% больше урона.

火焰法术可以造成 25% 额外伤害。

Огненные заклинания наносят на 25% больше урона.

在你施放一个火焰法术后，召唤一个1/2的烈焰元素。

После того как вы применяете заклинание огня, призывает элементаля огня 1/2.

「贤者之石‧硫磺‧水银‧水银‧朱砂。」或许在施法？魔法火焰？我不知道。

Ребис, квебрит, гидраген, гидраген, киноварь. Может, это заклинание какое. Верно, решили они использовать магический огонь, чтобы устроить где-то пожар. Понятия не имею.

炎身十分强悍，而若为其添加术法火焰，就更使其万夫莫敌。

Пламенники устрашают всегда, но если их пламя подпитывается дарами волшебства, они способны уничтожать армии.

高门遗址被我清理了，安斯卡奖励了我一个强大的新火焰法术。

Руины Высоких Врат зачищены, и Анска наградила меня новым могучим огненным заклинанием.

高门遗址被我清理了，安斯卡教我一个强大的新火焰法术做为奖励。

Руины Высоких Врат зачищены, и Анска наградила меня новым могучим огненным заклинанием.

在你的回合结束时，你在本回合中每施放过一个火焰法术，便对所有敌人造成一点伤害。

В конце вашего хода наносит урон противникам за каждое заклинание огня, примененное вами на этом ходу.