火蔓延
huǒ mànyán
распространение огня
примеры:
控制火灾{蔓延}
локализовать пожар
火势从…蔓延到..
Огонь перекинулся
火势蔓延到树上
пламя перекинулось на деревья
制止火灾蔓延控制火灾(蔓延)
локализовать пожар
火势蔓延到邻舍
огонь перебросился на соседний дом
火蔓延到了邻近的房子
Огонь захватил соседний дом
火在蔓延到森林前就被扑灭了。
The fire had been put down before it took the forest.
пословный:
火 | 蔓延 | ||
1) огонь; пламя
2) воен. огонь; огневой
3) пожар
4) гнев; вспылить
|
1) стлаться, ползти (о растении)
2) распространяться, расползаться; растягиваться; распространенный
3) см. 漫演
4) мед. экстензия
|