物料管理

material management

примеры:

废燃料管理安全和放射性废物管理安全联合公约

Совместная конвенция о безопасности обращения с отработавшим топливом и о безопасности обращения с радиоактивными отходами

饲料管理员

фуражир

低(中子)泄漏燃料管理

обращение с топливом с низкой утечкой

低中子泄漏的燃料管理

управление топливом с низкой утечкой нейтронов

材料物理与化学

физика и химия материалов

化学工业部油漆颜料管理总局技术条件

ТУГУ (ТУМХПГУ) технические условия главного управления промышленности лаков и красок МХП

化学工业部苯胺类染料管理总局技术条件

ТУМХП (ТУУ) технические условия главного управления авилино-красочной промышленности МХП

气体废物管理系统)

система обращения с газообразными отходами

食品与药物管理局

FDA; FDD; Food and Drug Directorate

废物管理信息系统)

информационная система по обращению с отходами

生态上合理的废物管理

экологически рациональные методы ликвидации отходов, отведения и очистки сточных вод

放射性废物管理委员会

Комитет по обращению с радиоактивными отходами

综合废物管理区域战略

региональная стратегия по комплексной обработке отходов

国家放射性废物管理局

Национальное агентство по удалению радиоактивных отходов

全苏地球物理勘探管理局

Всесоюзная контора геофизических разведок

促进工业、环境和原料管理方面技术合作和援助信托基金

Целевой фонд для содействия техническому сотрудничеству и помощи в области организации производства, управления окружающей средой и эксплуатации сырьевых материалов

太平洋岛屿废物管理举措

Pacific Islands Waste Management Initiative

система управления безопасностью при геофизических работах 地球物理工程安全管理制度

СУБТ ГР

放射性废物管理国际会议

Международная конференция по обращению с радиоактивными отходами

放射性废物管理咨询程序)

консультативная программа обращения с радиоактивными отходами

促进工业、环境和原料管理方面技术合作和援助的技术援助信托基金

Целевой фонд технической помощи для расширения технического сотрудничества и помощи в рациональном управлении промышленностью, природопользованием и сырьевыми запасами

食品和药物管理局指导方针

руководящие положения Управления по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов

你在动物管理中心工作吗？

Ты работаешь в службе по контролю за животными?

废物管理评估和技术审查方案

Программа технического рассмотрения и оценки обращения с ВАТРАП

Институт физико-химических проблем керамических материалов Российской академии наук 俄罗斯科学院陶瓷材料物理化学课题研究所

ИПКМ РАН

Институт физико-химических проблем керамических материалов РАН 俄罗斯科学院陶瓷材料物理化学问题研究所

ИФХПКМ РАН

国际放射性废物管理咨询委员会

Международный консультативный комитет по обращению с отходами; МККОРО

减少废物管理废物和预防污染区域方案

Региональная программа минимизации и утилизации отходов и предотвращения загрязнения

放射性废物管理与环境补救国际会议

Международная конференция по обращению с радиоактивными отходами и оздоровлению окружающей среды

核设施气体废物管理国际专题讨论会

Международный симпозиум по обращению с газообразными отходами, образующимися на ядерных установках

中西部非洲废物管理和向海洋倾弃废物讨论会

Семинар стран Западной и Центральной Африки по вопросам утилизации отходов и захоронения отходов в море

拉丁美洲和加勒比危险废物管理区域讲习班

Региональный семинар по вопросам обращения с опасными отходами в странах Латинской Америки и Карибского бассейна

工业废物管理的经济和环境方面问题讨论会

Семинар по экономическим и экологическим аспектам обращения с промышленными отходами

开发署/世界银行水和废物管理训练和信息方案

Учебно-информационная программа ПРООН/Всемирного банка по вопросам управления водными ресурсами и удаления отходов

关于废物管理促进人类健康和生计的巴厘宣言

Балийская декларация по вопросам управления ликвидацией отходов в интересах охраны здоровья человека и обеспечения средств к существованию

发展中国家放射性废物管理实践与问题讨论会

Семинар по методам и проблемам обращения с радиоактивными отходами в развивающихся странах

拟订放射性废物管理安全公约技术和法律专家组

Группа технических и юридических экспертов по конвенции о безопасном обращении с радиоактивными отходами

пословный:

物料	料管	管理
wùliàoматериал; сырьё	_загрузочная труба	guǎnlǐ 1) управлять, заведовать, распоряжаться; вести дела; регулировать; управление, хозяйствование, администрация, администрирование, регулирование 2) смотреть, следить (за...), контролировать; присматривать; надзирать; контроль, надзор 3) ухаживать, заботиться; уход, забота (напр., о растениях)