玛尔特迪斯的护手
_
Боевые рукавицы Малтендиса
пословный:
| 玛 | 尔 | 特 | 迪斯 |
см. 玛瑙
агат
|
книжн.;
ты; твой; то; тот
|
1) тк. в соч. особый, специальный; чрезвычайный
2) тк. в соч. отдельный, обособленный
3) шпион; разведчик
4) намеренно; специально
5) письм. только; исключительно
|
| 的 | 护手 | ||
1) гарда (металлическая пластинка на рукоятке шпаги для защиты кисти руки)
2) защита рук; уход за руками
|