中美洲社会保障机构理事会

Центральноамериканский совет учреждений социального обеспечения

发展筹资机构区域理事会

Региональный совет учреждений по финансированию развития

经济及社会理事会下设机构、组织：

подчиненные органы и организации экосос:

经济及社会理事会下设机构, 组织:

подчиненные органы и организации экосос:

理事是机构管理班子中的成员。

A trustee is a member of managing business affairs of an institution.

区域训练研究机构政府间理事会

Межправительственный совет управляющих региональными институтами профессиональной подготовка и исследований

安全理事会下设主要机构和组织:

главные подчиненные органы и организации совета безопасности оон:

广播事业管理机构一般为公营公司。

Broadcasting authorities are often public corporations.

国际经济和社会理事会及类似机构协会

Международная ассоциация экономических и специальных советов и подобных учреждений

经济及社会理事会事务和机构间协调司

Отдел по вопросам Экономического и Социального Совета и межучрежденческой координации

志愿机构理事会/难民署用发展办法援助难民讲习班

практикум МСДУ/УВКБ о методах решения проблем беженцев с точки зрения развития

联合国行政首长理事会机构间贸易和生产能力小组

United Nations Chief Executives Board (CEB) Interagency Cluster on Trade and Productive Capacity; Interagency Cluster on Trade and Productive Capacity

国际饮水供应和卫生十年范围外全球合作框架外部支助机构合作理事会

Совет совместных действий в рамках глобального сотрудничества Учреждений внешней поддержки после Международного десятилетия снабжения питьевой водой и санитарии

行政管理机构(部门)

АУП административно-управленческий аппарат

世界债务管理机构协会

Всемирная ассоциация бюро по управлению задолженностью

西非电信管理机构协会

Ассоциация регламентирующих органов стран Западной Африки

南部非洲电信管理机构协会

Ассоциация регламентирующих органов стран Юга Африки

公司内部管理机构设置方案

проект создания внутренних управленческих органов компании

经济及社会理事会与布雷顿森林机构、世界贸易组织和联合国贸易和发展会议之间的特别高级别会议

Специальное совещание высокого уровня Экономического и Социального Совета с бреттон-вудскими учреждениями, Всемирной торговой Организацией и Конференцией Организации Объединенных Наций по торговле и развитию

决定公司内部管理机构的设置

принимать решения о создании внутренних управленческих органов компании

投诉提交给好几个管理机构。

Complaint is referred to several regulatory body.

本公司在非洲没有代理机构。

Our company has no representation in Africa.

地方管理机构应请示中央主管部门。

Local authorities must refer everything to the central ministries.

拟订公司内部管理机构设置方案

предварительно вырабатывать проект создания внутренних управленческих органов компании

唯一执行机构职能转让于管理机构的合同

Договор о передаче функций единоличного исполнительного органа управляющей организации

符拉迪沃斯托克海洋渔港国家管理机构

Государственная администрация Владивостокского морского рыбного порта, ГА ВМРП

刑事机构和检察改革股

Управление по вопросам реформы в области уголовных расследований и преследования

领事机构警觉;提醒领事注意

бдительность консульских служб

亚太水事机构间工作队

Межучрежденческая целевая группа по водным ресурсам для Азии и Тихого океана

我公司在国内主要城市都设有代理机构。

Our company has agencies in major cities of the country.

东非和南部非洲研究项目财务及行政管理机构

проекты финансово-административного руководства исследованиями в Восточной Африке и южной части Африки