мелочи жизни

随着科技进步，生活节奏不断加快。

С развитием технологий ритм жизни всё ускоряется.

别继续以这种节奏节生活：你会得神经衰弱症的。

Don’t carry on living this pace: You’ll wind up with a nervous breakdown

群落生境; 生活小区

биотоп

生活中总要有点小小的乐趣

Маленькие радости

贫困的镇民||城市生活与乡村的平静生活节奏截然不同。本地的居民都相当有自信。他们知道自己想要什么。

Бедные горожане|| Жизнь в городе отличается от неспешной жизни в деревне. Местные жители более самоуверенны и знают, чего хотят.

雷内，啧啧啧。这叫小小的快乐。生活不需要变成……∗吧唧吧唧∗……挣扎。

Тц-тц-тц, Рене. Это всего лишь маленькие удовольствия. Жизнь... мням-мням... вовсе не должна быть борьбой.