生理死亡

shēnglǐ sǐwáng

1) естественная смерть

2) биологическая смерть (в отличие от клинической смерти)

shēnglǐ sǐwáng

1) естественная смерть

2) биологическая смерть (в отличие от клинической смерти)

apobiosis

примеры:

出生死亡结婚登记

запись актов гражданского состояния

出生死亡结婚登记局, 户籍登记局

ЗАГС; бюро записи актов гражданского состояния

区户籍登记所, 区出生死亡结婚登记所

райжилуправление; районное жилищное управление

市出生死亡结婚登记局, 市户籍登记局

горзагс; городской отдел записи актов гражданского состояния

我们生活的世界可不文明，你也是这样。嘉斯蒂尼娅女王对此清楚得很。她命令我来修理死亡之雾运输装置...具体就不能再多说了。

Так мы и не в цивилизованном мире живем. Ну, по крайней мере ты. Королева Юстиния это понимает. Она приказала мне починить прибор доставки тумана смерти... больше я ничего не могу тебе сказать.

可以看见附近所有位于墙后的死亡生物和不死者。

Вы можете видеть поблизости мертвых и нежить сквозь стены.

пословный:

生理	死亡
shēnglǐ 1) законы жизни; жизненные процессы; физиологический 2) средства к существованию; занятие 3) жить	sǐwáng 1) гибель, смерть; умирать; погибнуть 2) мёртвые, убитые; погибшие