用铁皮把箱子包钉上
_
покрыть сундук железом
примеры:
用铁皮把箱子包(钉)上
оковать сундук железом
用铁皮包钉箱子
оковывать сундук железом
用铁皮把箱子包上
оковать сундук железом
把箱子包上铁皮
обить сундук железом
(用铁皮等)包钉上
оковывать, оковать
пословный:
| 用 | 铁皮 | 把箱 | 箱子 |
1) употреблять, использовать; применять; пользоваться; польза; применение
2) расходовать; расход
3) предлог с помощью, посредством
4) кушать; пить
5) нужно, требуется (обычно с отрицанием)
|
1) жесть; [тонко]листовое железо
2) изгарь
|
| 包钉 | 钉上 | ||
приколачивать гвоздями; прибивать
|