由于共同讨论的结果
_
в результате совместного обсуждения
пословный:
| 由于 | 共同 | 讨论 | 的 |
по причине; из-за; вследствие; ввиду того, что; в связи с; благодаря тому, что (также в конструкциях 由于...原因, 由于...因)
|
1) совместный, общий, совокупный; единый; объединённый; всеобщий; коллективный, корпоративный; солидарный; одинаковый (для всех); [все] вместе, совместно, сообща; общими силами (усилиями); коллективно; солидарно; одинаково, равно; со-; кон-
2) итоговый; итого, в общем итоге; в общем
|
| 结果 | |||
I jiéguǒ
1) результат, итог
2) в результате, в итоге, в конце концов
3) устар. покончить с...; прикончить (убить)
II jiēguǒ
завязаться (о плодах); плодоносить; плодоношение
|