画图
huàtú
ссылается на:
花札huāzhá
ханафуда (разновидность колоды игральных карт японского происхождения)
ханафуда (разновидность колоды игральных карт японского происхождения)
huàtú
1) чертить план [схему]; рисовать картину
2) картина; рисунок
huà tú
画图形<多指图样或地图>:画图员。
◆ 画图
huàtú
图画<多用于比喻>:这些诗篇构成了一幅农村生活的多彩的画图。
huàtú
I
[draw designs, maps, etc.] 画图形(多指图样或地图)
II
[picture] 图画(多用于比喻)
这些诗篇构成了一幅农村生活的多彩的画图
huà tú
1) 绘画各种图形。
旧唐书.卷一七二.萧俯传:「滑临黄河,频年水潦,河流泛溢,坏西北堤。仿奏移河四里,两月毕功,画图以进。」
唐.高适.塞下曲:「画图麒麟阁,入朝明光宫。」
2) 图画。
晋书.卷八十四.刘牢之传:「玄大喜,与敬宣置酒宴集,阴谋诛之,陈法书画图与敬宣共观,以安悦其志。」
醒世恒言.卷二十七.李玉英狱中讼冤:「那时玉英已是十龄,长得婉丽飘逸,如画图中人物。」
3) 图像、画像。
唐.薛媛.写真寄夫诗:「恐君浑忘却,时展画图看。」
元.马致远.汉宫秋.第三折:「锦貂裘生改尽汉宫妆,我则索看昭君画图模样。」
4) 比喻优美的景色。
唐.元稹.春分投简阳明洞天作诗:「郡邑移仙界,山川展画图。」
huà tú
to draw designs, maps etc
picture (e.g. of life in the city)
huà tú
(画各种图形) draw designs, maps, etc.
(图画) picture
huàtú
1) v.o. draw designs/maps/etc.
2) n. picture
1) 绘图。
2) 图画。
3) 比喻美丽的自然景色。
4) 图像;画成的人像。
5) 指图样。
частотность: #30072
синонимы:
примеры:
趴在桌子上画图
рисовать, опираясь грудью о стол
昔献书画图, 心诗亦俱往
В старину давали образцы вы: почерка, картины и рисунка, И даже новые стихи со всем тем вместе проходили
昔献书画图,新诗亦俱往
в старину давали образцы вы: почерка, картины и рисунка, и даже новые стихи со всем тем вместе проходили
孩子们在幼儿园里学习唱歌、跳舞、画图画等。
В детском саду дети учатся петь, танцевать, рисовать и многое другое.
他正趴在桌子上画图。
He was bending over the desk, drawing.
(画图用)象皮纸
Слоновый бумага; Слоновая бумага
你没有办法了解日记的内容,于是开始思索有谁能够帮助你将写日记人的笔迹与画图者的潦草字迹区分开来。
Прочесть записи невозможно – изначальный текст нельзя отделить от скорописи картографа. Но, может быть, кто-нибудь все-таки сумеет это сделать?..
无法加入自定义图片。文件可能损坏。如果想要添加JEPG格式的图片,可以用图片编辑器(如画图)打开图片,再存为JEPG格式。
Не удалось добавить пользовательское изображение. Возможно, файл поврежден. Если вы пытаетесь добавить файл JPEG, попробуйте открыть его в графическом редакторе (например, Paint), и сохранить еще раз как JPEG.