病人恐怕不能再活过一个夜晚
_
Больному вряд ли оставалось пережить ночь
пословный:
病人 | 恐怕不 | 不能再 | 活过 |
(после 得) выражает крайнюю степень процесса, качества; предельно, до предела
|
一个 | 夜晚 | ||
1) одна штука, один
2) тот же самый, одинаковый, единственный
3) какой-то, некий
4) случайный, малейший
5) раз, если только
6) устар. [одиночный] посол (гонец)
|