要是没有这些树冲着我尖叫的话，我就能更加冷静地分析情况了。不用担心，它们只是树而已。

Если бы только деревья не орали на меня, мне бы удалось сосредоточиться получше. Ну да ладно – это всего лишь деревья, в конце концов.