白骨船狂欢者
_
Празднующий с костяного корабля
пословный:
| 白骨 | 船 | 狂欢 | 者 |
1) непогребённые кости (мертвеца) ; брошенные останки
2) 软骨
|
I сущ.
1) лодка
2) корабль, судно, пароход; судовой
II собств.
Чуань (фамилия)
|
ликовать, бурно веселиться; бурная радость, безудержное веселье; весёлое гулянье, карнавал; гульба (также обр. о свадьбе)
|
1) тот, кто; тот, который; то, что
2) суффикс существительных, обозначающих лиц, принадлежащих к той или иной профессии или категории лиц
|