百岁之后
_
см. 百年之后
ссылается на:
bǎi suì zhī hòu
死的讳称。bǎi suì zhī hòu
比喻死后。
诗经．唐风．葛生：「夏之日，冬之夜，百岁之后，归于其居。」
史记．卷八十五．吕不韦传：「夫在则重尊，夫百岁之后，所子者为王，终不失势，此所谓一言而万世之利也。」
亦作「百年之后」。
bǎisuìzhīhòu
after deathпримеры:
岁寒 然后之松柏之后凋也.
Сосна и кипарис последними увядают, но старым себя не ощутил. Уж очень хорош здесь пейзаж
пословный:
| 百岁 | 之后 | ||
1) сто лет (обр. в знач.: век. о продолжительности человеческой жизни)
2) смерть; 百岁之后 обр. после смерти
3) сотый день со дня рождения ребёнка
|
1) после; после того, как; спустя; через (какое-то время); позже, затем
2) сзади; за
|