的眸子闪耀着坚定的光,
пословный перевод
的 | 眸子 | 闪耀 | 着 |
1) блеск, сияние
2) сверкать, блестеть, искриться; озарять
|
2) zháo подвергнуться; испытать 3) загореться; зажечься 4) zhuó одеть; надеть |
坚定 | 的 | 光 | , |
1) твёрдый, прочный, крепкий; непоколебимый, решительный; стойкий; непреклонный, бесповоротный; непоколебимо
2) упрочивать, укреплять
|
1) свет; излучение; блеск; сияние
2) блестящий; гладкий
3) слава; блеск; славный
4) дочиста, подчистую; без остатка
5) голый; обнажённый
6) только; лишь
7) пейзаж; вид
|