监测设备

jiāncè shèbèi

мониторинговое оборудование, контрольно-измерительное оборудование

шумоглушительное контрольно-измерительной аппаратурой

контрольно-измерительная аппаратура

в русских словах:

оборудование контрольно-измерительной аппаратурой 监测装置, 监测设备

примеры:

安装和运行监测设备

оборудование для монтажа и контроля при эксплуатации

而且听好了！它能从最有利的角度俯瞰整座城市。除此之外，还搭载了大量无线电、摄像与气象监测设备……

И прослушивают! У корабля самая выигрышная наблюдательная позиция во всем городе. Не говоря уже о том, что на борту большое количество радио-, фото- и метеорологического оборудования...

反应堆功率监测控制设备

оборудование контроля и управления мощностью реактора

用来进行水下侦察监视的各种探测设备

различное измерительное оборудование, применяющееся для проведения подводной разведки и наблюдения

Опытно-конструкторское бюро приборов контроля и автоматики Йошкар-Ола 约什卡尔奥拉监测和自动化设备试验设计局

ОКБ Фарбиомаш

工程及设备监理

контроль за строительством и оборудованием

检测设备

КПА контрольно-проверочная аппаратура (контрольно-проверочное устройство)

(目标)主动探测设备

средство активного обнаружения цели

装备检测设备(控制测量设备)

оснащение контрольно-измерительной аппаратурой

先进的加工设备检测设备

современное обрабатывающее и испытательнее оборудование

多普勒振荡器检测设备

Doppler generator test set

国际接轨的全套检测设备

полный комплект современного испытательного оборудования

公司拥有先进的生产与检测设备

Компания располагает передовым производственным и испытательным оборудованием

光学技术设备研制卫星(通信设备, 观测设备)

спутник для отработки оптических средств связи, наблюдения

计划斥巨资在引进高端的生产与检测设备

намерена вкладывать еще большие средства в приобретение производственного и испытательного оборудования топ класса

他声称可以用这台设备监视敌人，甚至能在远距离之外听见他们说的话。

Он утверждает, что это его устройство позволяет шпионить за врагом и даже подслушивать разговоры на огромном расстоянии.

пословный:

监测	设备
jiāncèпроверять, держать под контролем, контролировать; мониторинг; отслеживание	shèbèi 1) оборудовать; оборудование, аппаратура, инвентарь; устройство, установка; агрегат; девайс 2) делать приготовления, готовиться; приводить в готовность 3) принять меры предосторожности; вооружиться (на случай чего-л.)

начинающиеся:

监测设备操纵台