真心真意地想…

всем сердцем и умом хотеть...

现在，我终于可以理解瑟里格将它送给我的真意了。

Теперь я понимаю, почему Зелиг отдал этот кристалл мне.

绘制着古代形象的古书抄本。鲜有人能解读它的含义；据说最终理解了其中真意的学者最终都陷入了癫狂。

Свиток, исписанный древними изображениями. Говорят, немногие могут расшифровать их значение, и те немногие учёные, у которых получилось, сошли с ума.

嗯，辛苦你了，奥兹。被尘世凡俗掩没双眼之人，总是无法像你这样，第一时间领会本皇女的真意…

Кхм, благодарю, Оз. Те, чей разум затуманен бренным миром, узреть значение слов принцессы сразу, в отличие от тебя, не способны...

那你可能需要更加了解辛焱的摇滚，才能领会其中的真意吧。

Похоже, вам тоже стоит посетить выступление Синь Янь,чтобы понять суть её рок-н-ролла!