她眼巴巴地盼着儿子休假回家。

Она все глаза проглядела, ожидая приезда сына домой на каникулы.

他没着儿了。

He’s at the end of his tether.

她张罗着儿子的婚事。

She’s preparing for her son’s marriage.

眼看着儿子们都长大了

все сыновья выросли на глазах

妈妈凝视着儿子的脸。

Мама пристально смотрела на лицо сына.

节目没演好(这一着儿没灵)

Номер не удался