石头守卫莫奥格之槌
пословный перевод
石头 | 守卫 | 莫 | 奥 |
камень; каменный, мощённый камнем
|
1) охранять, караулить, сторожить
2) охранник, караульный, сторож, стражник; караул
|
1) книжн. не; нет
2) книжн. не надо, не нужно; не
|
1) тк. в соч. глубокий, сокровенный; таинственный
2) сокр. Австрия
|
格 | 之 | 槌 | |
- 格格 1) клетка; графа; деление
2) полка
3) норма; стандарт
4) стиль; форма
5) грам. падеж
|
1) колотушка; палочка (напр. барабанная)
2) устар. бить, колотить
1) вм. 锤 (молоток)
2) zhuì подпорка для корзины с шелковичными червями
|