碰着钉子把手扎伤
_
напороть руку на гвоздь
в русских словах:
напороть
напороть руку на гвоздь - 碰着钉子把手扎伤
пословный:
| 碰着 | 钉子 | 把手 | 手扎 |
берегись, наеду!
pèngzhe
сталкиваться
|
гвоздь
|
взять за руку; держаться за руки (о друзьях); рука друга
bǎshou
1) ручка; рукоятка, скоба; черенок, топорище
2) перен. рычаг управления, руль
|
| 扎伤 | |||