社会情景
_
социальная ситуация
примеры:
此情景关闭了社会政策系统。无法获得新政策，但文化仍影响着城市边界的扩张。
Система общественных институтов отключена. Принимать новые институты нельзя, но культура по-прежнему влияет на скорость расширения границ.
社会情报部(联合国)
Департамент общественной информации
感到有; 表现出(某种社会情绪, 思想等)
В воздухе носится что; В воздухе чувствуется что
审查和评价当代世界青年的社会情况：趋势与展望
"Обзор и оценка мирового социального положения молодежи в мире"
пословный:
| 社会 | 情景 | ||
1) общество; общественный, социальный; социологический; социо-
2) сокр. социалистический; социал-
3) высшее общество; [высший] свет; светский
|
ситуация, положение, обстоятельства; картина, сцена, зрелище
|