社区警务
shèqū jǐngwù
служба участковой полиции
работа участковой полиции
примеры:
嘿，只是你友好的社区警卫，看到学院间谍就杀掉而已。
Мы просто местная дружина. Отстреливаем шпионов Института, как только они появляются.
пословный:
| 社区 | 区警 | 警务 | |
1) сообщество, общество, соц. общность, комьюнити, община
2) община, местная община, микрорайон (административная единица низового уровня в городских районах)
3) общественное место
|