突然发觉在凝视自己
пословный перевод
突然 | 发觉 | 在 | 凝视 |
2) находиться; быть где-либо 3) продолженный характер действия или состояния 4) быть в живых; существовать 5) состоять; заключаться в чём-либо |
自己 | |||
1) сам, сам себя, сам собой; свой, собственный
2) свои, родные, близкие
|
в примерах:
突然发觉…在凝视自己
ловить на себе чей взгляд
灵魂发觉自己说错了,突然住嘴。
Дух замолкает на полуслове.